CO129-100 - Sir Robinson - 1864 [9] — Page 208

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

B Mr A. Robinson,

E... (ardwill.

The Right Honorable.

137

Received

1 Inclosure.

Cadets, and others.

of the Civil Service

Reporting Examination


In 10693864

3107

• (GM)

200

Hongkong, August 17 & 1864.

Dear Sir,

I have the honor to report to

you, for the information of His Excellency

the

Governor, that on the 15th instant I examined Mr. Ronald and Mr. Holmes as to the progress they

are making in the study of Chinese.

Neither of them was prepared to be examined in the characters or in reading.

Mr. Ronald said he had not had a teacher for many months. Mr. Holmes also has been without one for a shorter time; and he said he had had but little leisure to employ

To the Honorable

The Colonial Secretary,

Edit History

2026-05-19 07:49:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
B Mr A. Robinson, E... (ardwill. The Right Honorable. 137 Received 1 Inclosure. Cadets, and others. of the Civil Service Reporting Examination In 10693864 3107 (GM) 200 Hongkong, August 17 & 1864. Dear Sir, I have the honor to report to you, for the information of His Excellency the Governor, that on the 15th instant I examined Mr. Ronald and Mr. Holmes as to the progress they are making in the study of Chinese. Neither of them was prepared to be examined in the characters or in reading. Mr. Ronald said he had not had a teacher for many months. Mr. Holmes also has been without one for a shorter time; and he said he had had but little leisure to employ To the Honorable The Colonial Secretary,
Baseline (Original)
B Mr A. Robinson, E... (ardwill. The Right Honorable. 137 میلی Received 1 Inclosure. Cadets, and others. of the Civil Service Reporting Examination In 10693864 3107 (GM) 200 Honghing, August 17 & 1864. Dear Sai, I have the honor to report to you, for the information of His Excelleney the Governor, that on the 15th instant I examined eller Ronald and Mr. Holmes as to the progress they Study of Chinese. are m making in the Neither of them WKA prepared to be examined in the characters or in reading. Mr. Ronald said he had not had a teacher for many months. Mr. Holmes also has been without one for a shorter time; and the said he had had but little leisure to employ To the Honorable WThe Colonial Secretary, EX
2026-05-19 07:49:17 · Baseline
View content

B Mr A. Robinson,

E... (ardwill.

The Right Honorable.

137 میلی

Received

1 Inclosure.

Cadets, and others.

of the Civil Service

Reporting Examination

In 10693864

3107

• (GM)

200

Honghing, August 17 & 1864.

Dear Sai,

I have the honor to report to

you, for the information of His Excelleney

the

Governor, that on the 15th instant I examined eller Ronald and Mr. Holmes as to the progress they

Study of Chinese.

are m

making in the

Neither

of

them

WKA

prepared

to be examined in the characters or in reading.

Mr. Ronald said he had not had a teacher

for many

months. Mr. Holmes also has

been without one

for a shorter time; and the

said he had had but little leisure to employ

To the Honorable

WThe Colonial Secretary,

EX

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.